Любовь

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Мантикора  
Форум » Культурология » Китайские иероглифы » Любовь (путешествия, письменность, иероглифы, китай, любовь)
Любовь
Мантикора Автор 28.02.2014 / 11:38 / Сообщение 1
Оффлайн
Сообщений: 8
Награды: 0
Репутация: 10
Иероглиф «любовь» произносится на китайском языке как «ай» (ài). Он состоит из 4-х частей, которые отдельно обозначают: когти, покрывало (накрывать), сердце и друг.

Буквальный перевод этого иероглифа может быть таким: крепко, как будто когтями, вцепляется в сердце и полностью окутывает его, похожее на дружбу – это и есть «ай» – «любовь».

Фраза «я люблю тебя» на по-китайски будет звучать так: «во ай ни» (wǒ ài nǐ).

http://vk.com/pod_text

Форум » Культурология » Китайские иероглифы » Любовь (путешествия, письменность, иероглифы, китай, любовь)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: